How many grapes could be expected for our first season? Large and small… approx 10 bunches maybe. Well done!! お試しの初年度。大なり小なりどうやら、10房くらいの収穫が見込めそうです。…とは言えこれではワイン1本分にも満たないサイズ(笑)。いま…

Regular maintenance for the fire pumper truck on Aug. Shoot, hit the fire!! ポンプ車の点検日です。猛暑に向かって放水開始！

Introduction of tourism initiative & vision in Kiryu city.桐生市が掲げる5つの柱。①日本遺産を活用した観光施策 (市内6件ある文化財)、②街中を活用した観光施策 (オープンファクトリー他)、③周辺地域と連携した観光施策 (鉄道、国道、渡良瀬川、織物、4…

Great roadmap to the world, guided by JOJO!! 本屋さんに行った息子が買ってきてくれました。まさかのジョジョ起用、すごいね学研プラス！… 中身はしっかり「地球の歩き方」。かつて滞在していた諸都市が正確に (?) 描かれており、その完成度の高さに改め…

This is Niisato grapes, very rich sweetness!! 濃厚な味わい「藤稔」。実はパツパツ、種が無いので皮ごとパクパク止まらず。さすが、新里ぶどう師匠。「来月になったらもっとすごいぞ！」。はい、また伺います！😁

77h anniversary of the end of the World War II. Sent our sincere heart out to the forefathers. May peace all around.77年目を迎えた終戦記念日。桐生の「織づる」と共に、平和への祈り・想いを捧げて参りました。昨年はあいにくの雨天でしたが今年は…

Layout change so that we can take care of our wine grapes better than before!! なにしろ「シカ除けネット」に我々、人間が頻繁にからまってしまうので、作業性のアップを図るべく今日はレイアウトをイチから変更。家族でワイワイ言いながら大汗かきかき…