Great job, 1st harvest of Malbec in 2024!! はじめて尽くしの船出、トップバッターは黒ぶどうの「マルベック」。初日の今日は、目標にしていた約半分くらいをワイワイしながらの収穫、それでもびっくり、早くも200Kgを超えました。桐生・新里からはじまる…

Tomorrow, we will have our 1st harvest!! 言葉にできない、たくさんの苦労を乗り越えて。明日からいよいよ、初収穫にのぞみます！

Beautiful rice in Gunma!! 豊かに広がる桐生新里の田園風景。日本の食料自給率は38%。わたし達の群馬県ではわずか33%に留まっています。この値は万が一の有事の際に、10人いたら7名が飢えてしまうという、非常に憂慮すべき数値を示しているのですが、現状を…

It looks reached the stage of harvest. Had trial work by our Chardonnay for starters. 4品種、目標にしていた糖度20度をついに超え始めました。酸度がもう少しだけ飛んでくれたらベスト、もうちょっとだけ我慢してみます。本日、園内にたった2本だけあ…

Chestnut season has come!! 気付けばクリのシーズン到来。ももクリ3年は本当の話なのですね。季節の移り変わりを覚えた桐生新里です！

Who on earth did it?大事に大切にこれまで育ててきたぶどう。まもなくの収穫を目前に全くなんてことを…。犯人はきっとハクビシン？ある程度は覚悟していましたが、やられるとやっぱり頭にきます。ネット張りに明け暮れた午後でした💦

Removing unnecessary leaves to get more sunshine for more veraison. 久しぶりのぶどう達。ヴェレゾン (着色) が思いの他に進行していない理由はどうやら、日照不足に原因がある様子…。どうする？鳥害リスクは覚悟の上で、葉っぱを大胆に取り除く、「除葉…