Prefectural assembly election has started! 県議会議員選挙が始まりました。3/31(金) 告示、4/9(日) 投開票日。我が地元7区より、2期目の再選を心に期して「相沢たかふみ」候補が出陣をしていきました。がんばれ！

Election office to be opened next Monday on 3/Apr.! いよいよ始まります。4/3(月) 11:30- 事務所開き。「届けて」いくこと。「続けて」いくこと。決して忘れることなく、地域の皆さまと共に。

The Kiryu style roof w/ cherry blossom. ノコギリ屋根に映える、桜吹雪の青空に万歳！

Guns’ inspection day! 今日は銃砲の検査日です。銃砲刀剣類所持等取締法第13条に基づく厳粛な審査。日夜、有害鳥獣に対峙をする私たち猟友会員が何よりも遵守しなければならない、これも大切なもののひとつです。… 正面玄関に「第20回地方統一選挙違反取締…

Walking around the city, enjoyed lot of flowers. たくさんの方々とお逢いをする中、その先々で春の訪れを実感します。今日はパープル系の多かった一日だったようです。

Preliminary review for the candidacy documents, done!! 立候補届出書類の事前審査をなんとか無事に終え、午後は地元7区で開催された荒木市長による市政報告会に参加。今後の重点施策は以下の4点。①地域経済の活力向上、②子育て教育環境の整備、③人口減少…

City council briefing by YouTube!! 令和4年第4回定例議会のYouTube報告はこちらです！ https://youtu.be/nJGfhk7OF_Y