Water Treatment Plant in Kiryu, its capacity would be 92,000 m2 per day w/ standard activated sludge method. However becoming too old for work, time to be repaired now!!全国有数、下水道普及率 92.8%！… この値はまごうことなき桐生市の誇りのひ…

Cherry tomatoes from Mitsuba harvest, which is quite highly favoured in the city... What is the secret behind the popularity? 食べだしたら止まらない。その秘密はなに？… ミツバ・ハーベストのプチトマトはおとなにも子ども達にも大人気。マルシェ…

"Meet the best meat!!" ... Pork meals' festival was held again today so that we could add an extra boost to the brand new bakery' s grand opening next door. Cheers, One Team Kiryu!! 桐生が誇る、新里の「ぶた肉」。第2回目の開催は、マルシェ隣…

Today's harvest... broccolies, carrots, leeks, cabbages, spinaches, and so on. :)お声掛けいただき、収穫のお手伝い。今日はブロッコリー、ニンジン、ネギ、キャベツ、ほうれん草 etc... 教われば教わるほど、野菜の奥深さには驚かされます。その場でそ…

Late harvest support of Chinese cabbage, radish, potato and Kiwi, all are from 100% Kiryu local!! そのタイミングを「ちょっとだけ」逃してしまった野菜たちの収穫をお手伝い。白菜、大根、じゃがいも、キウイフルーツ。… すべて桐生産直品です！

4th performance report from Ishiwata to be published soon. Time flies indeed, the more we work hard, the more we are closer to our vision!!自身にとって第4号となる、市政報告を近日発刊いたします。令和4年新春を迎え、市議会議員としての自身の歩…

New card of Kiryu's unique manhole cover is released which designs its traditional, historical building and silk manufacturing introduction scene told in ancestral folklore. 桐生市制の施行100周年を記念に完成した、マンホール蓋。... その新し…

Happy to receive the certification of "Disaster prevention expert" finally!! 昨年末に受講した「防災士」の資格試験について、無事に「合格」の通知を受領することができました。… これまで漠然と受け止め、相応に理解をしてきたつもりのことも、こうし…

New year's conference of Kiryu Textile Association. This is my "Kimono", looks good? :) 桐生市繊維団体による合同新年会が、地域地場産業振興センターにて開催されました。… 感染症対策下にあって、新年を迎えての会長抱負を頂戴した後はすみやかな散…

Today is my very the first experience of hunting in Kiryu. Seeing is believing as proverbs say, learned much that hunters are playing a role in conservation of wild life management. No achievement but found and picked up deer’s horn fortun…

1st shooting training w/ Kiryu Hunting Association members. More practice, more skills. Don't forget about the samurai spirit！ 伝統ある「桐生猟友会」の皆さまに随行。会長みずからの手ほどきを賜りながら、自身ライセンス取得後はじめてとなる、…

She was froze, lonely, and about to die by the roadside. Looks not pet cat, very dirty no one take care of her. Wrapped in the blanket, took her to the house however 5 hours later she passed away. Was she happy ... ? No one knows but we ho…

Very the 1st sunrise on New Year's Day!! 桐生市街地を一望できる水道山に差し込む、まばゆい新年の輝き。提供は友人のプロ・カメラマン。2022年、初日の出です！

A Happy New Year 2022. The first shrine and temple visit in my town. Hope new year would be a peaceful one!! 明けましておめでとうございます。新しい一年が素晴らしい一年となりますように！