Little bit croudy, goood morning!! 少し曇り空、時々小雨の月曜日。おはようございます！

Emergency training!! 総勢666名。秋季水防訓練が渡良瀬川のさくら遊園にて開催されました。防災ヘリコプター「榛名」も激励に登場。今夏、日本一の暑さを幾たびも経験した桐生。今日も猛暑の中での訓練でした。皆さま大変お疲れ様でした！

Finally achieved a sugar concentration more than 20%. Found a rain prayer, maybe next week!!まずはの目標に据えていた糖度20を遂に達成。快晴続きはそれはそれで良いのですが、そろそろ雨も欲しいところ。近くの稲穂の頭も垂れてくる頃合い。そんなこ…