Beautiful winter sunset in Gunma. 神秘的なコントラスト。見事に綺麗な夕焼けでした。
Challenge to be an alkaline soil w/ 800kg lime powder. ぶどうの好む最適土壌を目指して地元のJA殿と相談。石灰主成分の「セルカ粒」を圃場に散布することにしました。その量びっくり800kg … 20kg x 40袋 の荷卸しだけで既に大汗をかいています💦 が、全て…
Gooood morning to all!! おはようございます。手先・つま先のかじかむ、寒い朝でしたが、だからこそ元気よく！
Lot of branches from pruning work. Action is required...ドイツ製"LOWE"の剪定ハサミはさすがの切れ味。お陰で作業はスッパスパです。反面、切り落とした枝樹があっという間に山盛りになってきました。このあと10倍くらいの量に膨らむと思われます。どう…
Wow!! Met the deer king during field work. 立派なツノを持った大きな「シカ」が目の前を走り去っていきました。ここらを縄張りにする王様かも？今日は「赤城おろし」の冷たい北風がびゅーびゅーでした💦
Happy 20 years old ceremony!!令和6年桐生市「二十歳を祝う会」。晴れて本日を迎えた944名の皆さまに心よりエールを送ります。長男も甥っ子も大人の仲間入り。おめでとうございます！
Pruning, Transplanting, Zip Tying and etc... 枝樹の剪定、誘引、切り口への薬剤塗布。絡まった蔓の除去に、ワイヤーの結束バンド固定。… タイムリミットは2ヶ月間。桐生発の6次産業に向けて！
Slowly getting back to the normal working hours. ゆっくりと日常に戻りつつある年始。改めて想った、安全・安心な暮らしの大切さ。できることこそを「いま」、取り組んでいきたいと思います。
Homecoming to the previous city, what a change!! 年始の帰省。ずいぶんと久しぶり。街に買い物に行けばどこも「ひと・ひと・ひと」の嵐。様変わりした景色、外国からの多くの訪問者。新宿や渋谷ってこんなところだったっけ？大都市と地方都市の違いを痛感💦
Happy 1st work at our vineyard in Kiryu!! ぶどう畑の初仕事。ワンコは駆け回り、こども達は元気に凧揚げ！
New Year's Ekiden 2024 will come soon!! まもなく桐生にやってきます！
I took a fortune slips w/ all "Great Fortune"!! 2年連続「大吉」のスタート！皆さま、明けましておめでとうございます！😁v
Final harvest in 2023!!終わりの見えなかったワイヤーの高さ調整、遂に完了しました。ぶどう達のすがる先、これにて無事に確保です。良かった！… 大晦日の今日は、本年最後となる桐生・新里野菜の収穫祭。このひと冬を健康に過ごせそうです。🤭
Year end night watching, final day!! 歳末夜警、出動中です。皆さま「火の用心」！
Approx 10〜15pcs done per day. We have 1,100pcs currently. When we can finish all? :)1日にできる剪定・誘引本数は、いいところ10〜15本です。ガイドラインとなるワイヤーに沿って、力任せにただ曲げればいい訳でもなく、花芽の向きを整えたり、将来的…
Sunny day in winter, good for field work. 今日は日差しが暖かく、畑仕事もはかどりました。剪定、誘引、切り口には薬剤を塗布。赤城おろしの強風に備えて架設の補強も。
Year end night watch. 今日から3日間、第七分団の歳末夜警です。
Carrying out the last working day of the year in 2023. New year will come soon!! 今年も残すところあとわずかとなりました。皆さまどうぞ良い年末年始をお迎え願います！
Field work continued. Looks like a German pretzel.今日は市内で2時間以上にわたる大規模な停電がありました。畑にいたので初動が遅れ…。寒さ厳しくなってきた折、なおさら改めて「電気の有り難さ」を思います。また、こうした有事の際の正確かつ的確な「…
Pruning and Transplanting. 今冬作業いよいよの山場。枝樹の「剪定」と「誘引」をスタート。これが曲がるのか？… 曲がる！🤭
Orange fleshed sweet potato. Various sweets made from that. Amazing!!これまでの不明を恥じ入るばかりの「安納芋」の世界。「紅」も「甘蜜こがね」も、素晴らしいお味。繊維質のない、なめらかな舌触りに広がるフルーティな感覚、種子島が本場であること…
Merry Christmas to all!! メリークリスマス、おはようございます！
Dog, Goat and Vineyards. 畑デビュー。元気いっぱい駆け回り、ヤギ達ともご対面。
Movie for the first time in a while, which had a quite message. 今期話題の映画に年末滑り込み。鮮やかな映像の中に展開される非常に難解なストーリー。ところどころに感じる「メッセージ」を解きほぐすことに没頭するあまり、Lサイズのポップコーンは瞬…
Leaves are all off the trees, ready to branch’s transplant. 葉っぱが綺麗に落葉していました。今冬は来春の芽吹きに向けて、枝木の剪定と誘引の作業に入っていかなければなりません。その「要」となるのが第1ワイヤー。高さ調整はあと7列、急がないと！
Final day of the city council on Dec.本日は議会最終日でした。「学校給食費の無償化」に関する、市長の大切なお考えが昨日示されましたが、それは決して単なる無料という、安易なものではありません。大切な地域資源のひとつである桐生の「農業」を守り振…
Very happy to see the Christmas card from the kingdom of Lesotho!! ポストに届いた、レソト王国からのクリスマス・カード。雪景色に包まれた「バソトハット(Basotho Hat)」がデザインされていました。南アフリカのスイス、天空の国。訪れる機会が早くき…
I will mount at the council stage tomorrow.明日は一般質問です。① 地域わけへだてないCI (City Identity ) の 形成・醸成を: → 庁内におけるCI浸透に向けた取組 → こども達へのCI教育の取組② 学校給食を大切な地域資源のひとつに: → いまこそ桐生の農業振…
Christmas wreath in 2023. 毎年、妻が作る手製のクリスマス・リース。皆さまを玄関でお出迎え。
Food self-sufficiency rate in Japan, is only 38%... 日本の食料自給率はカロリーベースでわずか38%の低水準。群馬県では33%です。その上、このわずかな値を支える農機具類や肥料、タネやトウモロコシなどの飼料はもちろん、作業の担い手などと言ったほと…
